Ein Hauch von Frühling in jedem Blütenblatt – Krokusse! 🤍💜
Einmal im Jahr werden wir wieder von den Krokussen am Salten verzaubert! Ihre leuchtenden Farben erinnern uns daran, dass die Natur stets im Wandel ist und Schönheit selbst in den kleinsten Ecken zu finden ist.
Habt ihr die Krokusse am Salten bereits bewundert? 💜🤍
*****
Un tocco di primavera in ogni petalo - i crochi!
Una volta all'anno siamo di nuovo incantati dai crochi sul Salto! I loro colori vivaci ci ricordano che la natura è sempre in cambiamento e che la bellezza può essere trovata anche nei angoli più piccoli .
Avete già ammirato i crochi sul Salto? 💜🤍
*****
A touch of spring in every petal - crocuses! 💜🤍
Once a year, we are enchanted again by the crocuses on the Salto! Their vibrant colors remind us that nature is ever-changing, and beauty can be found even in the smallest corners.
Have you already admired the crocuses on the Salto? 💜🤍

📸: TV Jenesien/Michael Guggenberg

#frühling #primavera #spring #springvibes #flowers #krokusse #crocus #jenesien #sangenesio #salten #salto #altopianodelsalto #suedtirol #southtyrol

🌷KULINARISCHES FRÜHLINGSERWACHEN AM TSCHÖGGLBERG🌷

Vom 12.04. bis zum 28.04.2024 finden die Kulinarischen Frühlingswochen statt, heuer zum 35. Mal!
Stark im Vordergrund stehen Regionalität und Saisonalität, die Kräuter kommen direkt aus dem Ort und das Fleisch vom Bauern in der Nähe.

🌸Folgende Betriebe nehmen heuer an den Spezialitätenwochen teil:🌸
@tonistoechter
@gasthofzumhirschenjenesien
@luis.und.die.buabm
@hofschank_wieterer
@gasthof_lanzenschuster

******

🌷PRIMAVERA GASTRONOMICA AL TSCHÖGGLBERG🌷

Dal 12.04. al 28.04.2024 si svolgono le settimane culinarie primaverili, quest'anno per la 35ª volta! In primo piano ci sono la regionalità e la stagionalità, le erbe provengono direttamente dal luogo e la carne dall'agricoltore vicino.

🌸 Questi sono i locali che partecipano quest'anno alle settimane delle specialità: 🌸
• Trattoria Waldbichl - Verano
• Locanda al Cervo
• Luis und die Buabm
• Osteria Wieterer
• Trattoria Lanzenschuster

#jenesien #sangenesio #tschögglberg #kulinarischefrühlingswochen #frühling #primavera #spring #kulinarik #prelibatezze

🐰🌷 Wer hüpft denn da fröhlich durch die Wiese? 🌷🐰
Dieser Wildhase verbreitet nicht nur Freude, sondern erinnert uns auch daran, dass Ostern vor der Tür steht! 🥚🌼
In dieser besonderen Zeit wünsche wir euch allen von Herzen frohe Ostern! Möge euer Osterkorb voller Glücksmomente sein und eure Herzen mit Liebe und Fröhlichkeit gefüllt sein. 🐣💖
Genießt die Feiertage in vollen Zügen!🌸🐥
*****
🐰🌷 Chi salta felice per il prato? 🌷🐰
Questo coniglio selvatico non porta solo gioia, ma ci ricorda anche che la Pasqua è alle porte! 🥚🌼
In questo momento speciale vi auguriamo di cuore buona Pasqua! Che il vostro cestino di Pasqua sia pieno di momenti felici e i vostri cuori colmi di amore e gioia. 🐣💖
Godetevi le vacanze appieno! 🌸🐥
******
🐰🌷 Who's happily hopping through the meadow? 🌷🐰
This wild hare not only brings joy but also reminds us that Easter is just around the corner! 🥚🌼
In this special time, we wish you all a very happy Easter from the bottom of our hearts! May your Easter basket be filled with moments of happiness and your hearts be filled with love and joy. 🐣💖
Enjoy the holidays to the fullest! 🌸🐥

📸: TV Jenesien/Michael Guggenberg

#jenesien #sangenesio #salten #salto #altopianodelsalto #suedtirol #southtyrol #springvibes #springiscoming #naturephotography #osterhase #ostern #happyeaster

Die Natur erwacht langsam aus ihrem Winterschlaf! 🌱🌸 Die Sonne gewinnt an Kraft, der Schnee schmilzt langsam dahin und damit kommen die ersten zarten Frühlingsboten zum Vorschein. 🌼 Genießt ihr auch die ersten Anzeichen des Frühlings?
*****
Il disgelo porta i primi segni di primavera! 🌱🌸 Il sole acquista forza, la neve si scioglie lentamente e con essa compaiono i primi delicati segni della primavera. 🌼 State godendo anche voi i primi segnali della primavera?
*****
The thaw brings the first signs of spring! 🌱🌸 The sun gains strength, the snow melts slowly, and with it, the first delicate signs of spring appear. 🌼 Are you also enjoying the first signs of spring?

📸: TV Jenesien/Michael Guggenberg

#jenesien #sangenesio #salten #salto #suedtirol #southtyrol #altopianodelsalto #springiscoming #springvibes #flowers

Na wen haben wir denn da? Die Tiere des Waldes wünschen euch allen einen guten Start in die neue Woche! 🥰😊
******
Ma chi abbiamo qui? Gli animali del bosco vi augurano tutti un buon inizio di settimana! 🥰😊
******
Well, who do we have here? The forest animals wish you all a good start to the new week! 🥰😊

📸: TV Jenesien/Michael Guggenberg

#jenesien #sangenesio #salto #salten #altopianodelsalto #southtyrol #suedtirol #wald #waldtiere #goodweek