Der Winter hat sich zurückgemeldet! ❄️ Nach einer kurzen Pause zeigt er uns nun noch einmal, was er drauf hat. Die Wiesen und Wälder sind mit einer frischen Schicht Schnee bedeckt, die Luft ist kalt und klar.
*****
L'inverno è tornato! ❄️ Dopo una breve pausa, ci sta mostrando ancora una volta la sua bellezza. I prati e i boschi sono coperti da uno strato fresco di neve, l'aria è fredda e limpida.
*****
The winter is back! ❄️ After a short break, it's showing us once again what it's made of. The meadows and forests are covered with a fresh layer of snow, the air is cold and clear.
📸: TV Jenesien/Michael Guggenberg
#jenesien #sangenesio #salten #altopianodelsalto #salto #suedtirol #southtyrol #winter #naturelover #schnee #naturephotography #nature
Mit viel Schwung geht's auf in Richtung Wochenende. Was sind eure Pläne? ☀️❄
*****
Con tanto slancio ci dirigiamo verso il fine settimana. Quali sono i vostri piani? ☀️❄️
*****
With a lot of momentum, we're heading towards the weekend. What are your plans? ☀️❄️
📸: Michael Guggenberg
#jenesien #sangenesio #haflinger #haflingerhorse #salto #salten #southtyrol #suedtirol #altopianodelsalto #nature #naturelover #naturephotography #winter #schnee
Wusstet ihr, dass es in Jenesien Erdpyramiden gibt? Die Wieser Lahn liegt nahe dem Gasthof Wieser und dort sind so einige Erdpyramiden zu finden. Der rote Lehmboden des großen Erdrutschgebietes hebt sich von den Weiden und Wäldern ab und ist damit ein wahres Must-See in Jenesien. 😍
*****
Sapevate che a San Genesio ci sono delle piramidi di terra? La Wieser Lahn si trova vicino alla locanda Wieser e lì potete trovare diverse piramidi di terra. Il terreno rosso dell'ampia zona colpita da frane si distingue tra prati e boschi, rendendolo davvero imperdibile a San Genesio. 😍
*****
Did you know that there are earth pyramids in San Genesio? The Wieser Lahn is located near Gasthof Wieser, and there you can find several earth pyramids. The red clay soil of the large landslide area stands out from the meadows and forests, making it a true must-see in San Genesio. 😍
📸: Kai Birnbaum: @kai_birn - Herzlichen Dank lieber Kai für die Zurverfügungstellung dieser tollen Aufnahmen.
#jenesien #sangenesio #suedtirol #southtyrol #erdpyramiden #piramididiterra #earthpyramids #wieserlahn
Entdecke die zauberhafte Winterwelt auf dem Guggnweg in Jenesien! Auf dem Weg liegen 9 Spielstationen und interessante Infotafeln zum Thema Haflingerpferde und Lärchen. Worauf wartest Du? ❄🌲
*****
Scopri l'incantevole mondo invernale lungo il sentiero Guggn a San Genesio! 9 stazioni di gioco e interessanti pannelli informativi sul tema dei cavalli Haflinger e dei larici guidano fino a Tschaufen. Cosa stai aspettando? ❄️🌲
*****
Explore the enchanting winter world on the Guggnweg in San Genesio! Along the path, you'll find 9 play stations and interesting information boards about Haflinger horses and larch trees. What are you waiting for? ❄️🌲
📸: TV Jenesien/Michael Guggenberg
#jenesien #sangenesio #salten #salto #altopianodelsalto #haflinger #haflingerhorse #suedtirol #southtyrol #guggnweg #escursione #winterwonderland